Bu kitap Türkiyede psikolojinin insan anlayışından ve insanlara yaklaşımından radikal bir kopuşu anlatmaktadır. Bu kopuş epistemolojik bir duruş üzerinden yol almaktadır. Bu sebeple kitabın alt başlığı olan niteliksel psikoloji, ana akım psikolojinin anlamla olan mesafeli ilişkisini kabul etmemektedir.
Türkiyeli okuyucu Türkçede ilk defa bu kitapta insanlara ve eylemlerine, inşa ettikleri anlam düzeyinde yaklaşmanın dili ile tanışacak, bu sırada bu dilin ve kurduğu dünyanın ana akım psikolojinin kurduğu dünya ve kurduğu dilden farkını görecektir. Daha sonra Türkiyede ilk defa okuyucu örnek çalışmaları yine bu coğrafyadan verilen söylem analizleri, anlatı analizi, konuşma analizi gibi başlıklar altında çeşitli niteliksel yaklaşım ve analizlerle tanışacaktır.

Bu radikal yol alış sadece psikoloji öğrencilerine hitapla yazılmadı. Psikoloji öğrencilerinin yanı sıra hem alanımızda bu yolu merak edenler hem de diğer sosyal bilimlerde bu tartışmalı duruşu ve de rotayı kendi bildikleri ile dengelemek isteyen herkes için yazıldı.