Osmanlı İmparatorluğunda Sosyalist Hareketler ilk kez 1977 yılında Gözlem Yayınlarının tarihçi Stefanos Yerasimosun da katkısıyla Paul Dumonta yaptığı öneriyle kitaplaşmıştır. Dolayısıyla kitap çeviri olmakla birlikte yalnızca Türkçe yayımlanmıştır.
Osmanlı İmparatorluğunda Sosyalist Hareketler, dönemin merkezi siyasal partileri İttihat ve Terakki ve Hürriyet ve İtilafın politikalarına, Meclisteki tartışmalara, Makedonya meselesi, Ermeni sosyalist partilerine (Taşnaktsutyun ve Hınçakyan), kapıdaki Balkan savaşına ilişkin önemli bilgiler içermektedir.
Kitabın yayımlanmasına kadar yapılan çalışmalarda Osmanlı sosyalist hareketleri arasında geçerken değinilen Selanik Sosyalist İşçi Federasyonu dair bilgiler dönemin en ilginç ve kapsamlı deneyimi olarak sonraki çalışmalara katkıda bulunmuştur.